POESIA – Godot

POESIA – Godot

I’m Godot,

I’m those waiting for him,

I’m the wait.

 

I’m the seen,

I’m the seer,

I’m the sight.

 

I’m everything,

I’m nothing,

I am, maybe.

 

ORIGINALE IN INGLESE, DI SEGUITO LA TRADUZIONE ITALIANA:

Sono Godot,

sono quelli che lo aspettano,

sono l’attesa.

 

Sono colui che è visto,

sono il vedente,

sono la vista.

 

Sono tutto,

non sono niente,

io sono, forse.